Caribbean Language Resources
You have found the way to Language Resources on Caribbean:
Amerindian Languages of Guyana - An overview of the Amerindian languages spoken in Guyana, the number and locations of the speakers of each, and their relationships to overall language families, is presented here by the Summer Institute of Linguistics Ethnologue database.
Carib-Spanish Dictionary, based on the original by Father Breton - A sample page is shown at this site; click on their link to download the entire file to your hard drive.
Ethnologue - Amerindian Languages of Suriname - An overview of the Amerindian languages spoken in Suriname, the number and locations of the speakers of each, and their relationships to overall language families, is presented here by the Summer Institute of Linguistics Ethnologue database.
Taino Vocabulary - A listing of vocabulary words remaining in Puerto Rico's vocabulary. Help build the largest human-edited directory on the web.