Poetry In Translation
You have found the way to In Translation on Poetry:
See also:
Attiya Dawood - The poem "The People of the Machine" has been translated from this young poet's original Sindhi.
Four Poems by Munir Niazi - These poems have been translated from Punjabi into English by Sain Sucha. (Click on VKF Web, next on English/Engelska under Poetry/Poesi, and then on Niazi's "Four Poems".)
Habib Jalib: Ten Poems - From Urdu and Punjabi, these are poems of late 1960s and early 1970s by this "People's Poet". Original text is given alongside in roman script.
Kishwar Naheed: Six Poems - Feminist Urdu poet's work translated into English by Rukhsana Ahmad.
Parveen Shakir: Five Poems - First English translations of these poems from Cipher Journal.
Parveen Shakir: Where Am I? - English and German translations of two Urdu poems by Parveen Shakir.
Zeeshan Sahil - Sahil's "Bookworms" has been translated from his Urdu text. [PDF] Help build the largest human-edited directory on the web.